昨日から引き続き、下記オバマ米国合衆国大統領がベトナムの若者に向けたスピーチでのQ&Aセッション部分後半の翻訳です。本記事で完結です。 e.vnexpress.net 米国合衆国大統領の言っている事を翻訳するには、世界平和というスコープで読まないと理解が難し…

昨日から引き続き、下記オバマ米国合衆国大統領がベトナムの若者に向けたスピーチでのQ&Aセッション部分の翻訳です。翻訳のプロではないのでその点、ご了承くださいませ。 （少々長かったのでQ&Aの後半は明日… → 後半分も翻訳しました。） e.vnexpress.net …

弊社ビルよりオバマ米国合衆国大統領が通るのを待つ。 今週月曜日から3日間、オバマ米国合衆国大統領がベトナムに訪問されていました。弊社スタッフ始め、ベトナムの人達の高い関心を感じ、私も大分感化されました。 e.vnexpress.net （ハノイの名物料理、ブ…